connectAuPair Questions sur comment utiliser la plateforme

yo ando buscando una familia en Alemania

Buenos dias...

yo ando buscando una familia en Alemania, no se como funciona esta pagina, quizas me puedas ayudar?

Saludos 

Valeria

1 Respuesta(s)Respuesta más reciente: 4 août 20174 tiene(n) esta pregunta 3722 Vistas

Trier les réponses

Langue

Répondu par

Liebe Valeria,

das ist ganz einfach:

  • Fülle die Basisdaten in deinem Profil aus und lade einige Fotos von dir hoch (ein Foto ist verpflichtend, aber um aus der Menge der Au-pairs herauszustechen, solltest du 5-10 Fotos verwenden)
  • In MEHR ÜBER MICH kannst du, durch vorbereitete Fragen geführt, mehr über dich erzählen und warum du gerne Au-pair (in Deutschland) werden möchtest. Das ist dein Bewerbungsschreiben an die Familie, daher solltest du hier ein wenig Zeit investieren, das sorgfältig zu machen
  • Jetzt kannst du in MEIN MATCHING deinen Status auf "Ich suche eine Gastfamilie" stellen
    • Gib an, wann du frühestens und spätestens starten kannst, wie lange du Au-pair sein möchtest und in welchem Gastland.
  • Nun werden dir im "Matching" Bereich passende Familien angezeigt
  • Klicke auf das Profil einer Familie um mehr über die Familie zu erfahren und wenn du das Gefühl hast, diese Familie würde gut zu dir passen, schreib ihr über unser Nachrichtensystem.

Lass mich wissen, wenn du noch Fragen hast oder Unterstützung benötigst!

Liebe Grüße aus dem sonnigen Deutschland nach Venezuela!

Maria vom connectAuPair Team

Dear Valeria,

it's pretty easy:

  • fill your profile with  the basic data and upload some nice pictures of yourself (one is  mandatory, but to stand our from the crowd you should add 5 - 10)
  • add more information about yourself in the "MORE ABOUT ME" section - this is your application letter to the family, so you should put some effort in it!
  • set your status to searching (you're currently set to "only informing myself") in MY MATCHING
    • define when you want to start and end your au pair time, how long you want to stay and to which host country/ies you want to go
  • look for matching families in the matching results
  • click  on a family's profile to see what they tell about themselves and if  they seem to be a match, contact them via our messaging system

Let me know if you need further help!

Greetings from sunny Germany to Venezuela!

Maria from the cAP team

Hola Valeria,

es muy fácil:

  • Primero  tienes que completar tu perfil con la información básica y guardar unas fotos tuyas (tienes que guardar por lo menos una, pero para sobresalir te sugiero que guardes de 5 a 10 fotos).
  • Añade más información sobre ti en la sección "Más acerca de mí", ésta es tu carta de solicitud  para la familia, así que entre más detalles mejor.
  • También en tu  perfil en la sección "Mi combinación" no olvides cambiar tu estado a "Estoy buscando una familia de acogida" (ahora tu estado es: "Solo me  estoy informando actualmente").
    • Define cuándo te gustaría empezar y terminar tu tiempo como "au pair",  cuánto  tiempo te quieres quedar en el país de acogida y a cuáles países  te  gustaría ir. (Esto lo puedes definir al hacer clic en "Edita los criterios de mi combinación")
  • En "Combinación" aparecerán familias que se adaptan a tus necesidades
  • Haz clic en el pefil de la familia  para saber qué cuentan ellos y ver si te agradaría estar en su casa y si  sí, contáctalos a través de nuestro sistema de mensajes.

Si tienes más preguntas, por favor escríbeme.

¡Un abrazo y suerte!

Hei Valeria,

se käy melko helposti:

  • lisää omaan profiiliisi perustiedot ja lataa muutama hyvä kuva itsestäsi (yksi on pakollinen, mutta jos haluat erottua joukosta, on hyvä lisätä 5-10 kuvaa)
  • kerro lisää itsestäsi LISÄTIETOJA MINUSTA kohdassa - tämä on hakemuskirjeesi perheelle, joten täytä kohdat huolella!
  • aseta haku-statuksesi "olen etsimässä isäntäperhettä" tilaan (olet nyt valinnut "olen vain hakemassa tietoja") OMA MATCHING osiossa. 
    • määrittele milloin haluaisit aloittaa ja lopettaa au pair aikasi, kuinka pitkään haluaisit olla, sekä mihin maihin haluaisit mennä
  • etsi sopivia perheitä matching tuloksista
  • klikkaamalla perheen profiilia näet, mitä he kertovat itsestään ja mikäli perhe tuntuu sinulle sopivalta, voit ottaa heihin yhteyttä viestijärjestelmämme kautta

Kerro jos voin vielä jotenkin olla avuksi!

Terveiset aurinkoisesta Saksasta Venezuelaan!

Maria cAP tiimistä

Querida Valeria,

É muito fácil:

  • Preencha seu perfil com os dados básicos e faça o upload de algumas fotos agradáveis de você (uma é obrigatória, mas para se manter em destaque, você deve adicionar de 5 a 10)
  • Adicione mais informações sobre você na seção "MAIS SOBRE MIM" - esta é sua carta de apresentação para a família, então você deve se empenhar!
  • Configure seu status na busca (você está configurado para "apenas me informando") em minha combinação
    • Defina quando você quer começar e terminar sua experiência como Au Pair, quanto tempo você quer ficar e para qual país / países de acolhimento você quer ir
  • Procure famílias adequadas nos resultados da combinação
  • Clique no perfil de uma família para ver o que eles dizem sobre si mesmos e se eles te agradam, entre em contato com eles através do nosso sistema de mensagens

Se você tiver mais perguntas, por favor escreva-me.

Um abraço e boa sorte!

Envoyer Annuler

Merci d'avoir signalé cette réponse.

Nous inspectons le commentaire et le bloquons si nécessaire.

Fermer